creole, pidgin

creole, pidgin
 A pidgin is a simplified and rudimentary language that springs up when two or more cultures come in contact. If that contact is prolonged and generations are born for whom the pidgin is their first tongue, the language will usually evolve into a more formalized creole (from the French for "indigenous"). Most languages that are commonly referred to as pidgins are in fact creoles.

Bryson’s dictionary for writers and editors. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • creole, pidgin —    A pidgin the word is thought to come from a Chinese pronunciation of the English word business is a simplified and rudimentary language that springs up when two or more cultures come in contact. If that contact is prolonged and the pidgin is… …   Dictionary of troublesome word

  • creole, pidgin —    A pidgin the word is thought to come from a Chinese pronunciation of the English word business is a simplified and rudimentary language that springs up when two or more cultures come in contact. If that contact is prolonged and the pidgin is… …   Dictionary of troublesome word

  • pidgin — [ pidʒin ] n. m. • 1924; pudgin 1902; pidjin English 1875; mot angl. (1851), altér. du mot business prononcé par les Chinois ♦ Ling. Langue seconde composite née du contact commercial entre l anglais et les langues d Extrême Orient, qui ne… …   Encyclopédie Universelle

  • créole — [ kreɔl ] n. et adj. • 1670; altér. de criolle, criollo, a 1643; esp. criollo, du port. crioulo « serviteur nourri dans la maison », de criar « nourrir » 1 ♦ Personne de race blanche, née dans les colonies intertropicales, notamment les Antilles… …   Encyclopédie Universelle

  • Créole australien — Kriol Parlée en  Australie Région Ter …   Wikipédia en Français

  • Pidgin hawaiien — Créole hawaiien Créole hawaïen Parlée à Hawaï (États Unis) Nombre de locuteurs quelques centaines de milliers Classification par famille     Pidgins et créoles        Langues créoles   …   Wikipédia en Français

  • Créole hawaïen — Parlée à Hawaï (États Unis) Nombre de locuteurs quelques centaines de milliers Classification par famille   pidgins et créoles …   Wikipédia en Français

  • Creole du Cap-Vert — Créole du Cap Vert Créole du Cap Vert Kriolu, Kriol Parlée au Cap Vert Nombre de locuteurs 926.078 Classification par famille créoles créoles à base lexicale portugaise créole du Cap Vert (Dérivée de la classification SIL) …   Wikipédia en Français

  • Créole Du Cap-Vert — Kriolu, Kriol Parlée au Cap Vert Nombre de locuteurs 926.078 Classification par famille créoles créoles à base lexicale portugaise créole du Cap Vert (Dérivée de la classification SIL) …   Wikipédia en Français

  • Créole cap-verdien — Créole du Cap Vert Créole du Cap Vert Kriolu, Kriol Parlée au Cap Vert Nombre de locuteurs 926.078 Classification par famille créoles créoles à base lexicale portugaise créole du Cap Vert (Dérivée de la classification SIL) …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”